B2B

Fatti interessanti sui coltelli da cucina KAI
KAI Kochmesser

Un coltello da chef affilato e di alta qualità è uno strumento indispensabile per ogni cuoco appassionato. Affinché il vostro coltello da chef sia sempre in ottime condizioni e mantenga le sue prestazioni di taglio, è essenziale una cura regolare e adeguata. In questo capitolo vogliamo parlarvi dei nostri coltelli da chef di alta qualità e fornirvi informazioni utili sui materiali utilizzati e sui diversi tipi di coltelli. Immergetevi con noi nel mondo dei coltelli da chef e scoprite cosa distingue un coltello da chef di prima classe e perché è un investimento prezioso per ogni cuoco.

Lame dalle forme
giapponesi

Santoku -

le tre virtù / i tre vantaggi

Si tratta della tradizionale lama giapponese del coltello universale, paragonabile al coltello classico da cucina europeo. Il nome "tre vantaggi" deriva dai tre utilizzi possibili: il taglio di pesce, di carne e di verdure.

Usuba -

Coltello da verdura

Usuba è il tradizionale coltello giapponese utilizzato prevalentemente per tagliare le verdure. Nonostante la forma ad accetta, questa lama non è adatta a tagliare le ossa.

Yanagiba -

lama a foglia di salice

Si tratta del tradizionale coltello per affettare. Grazie alla lama sottile e lunga, con affilatura concava asimmetrica, questo coltello è particolarmente adatto a tagli finissimi e permette di praticare tagli artistici, precisi e netti necessari per la preparazione del sushi. La lunghezza e la forma della lama consentono un movimento di taglio lungo e continuo.

Deba -

lama sporgente

In Giappone questo coltello viene utilizzato come mannaia. Stabile e pesante, dispone di una lama solida e larga, con affilatura asimmetrica. La parte anteriore della lama è principalmente utilizzata per filettare il pesce. La parte posteriore della lama è più robusta e viene utilizzata, tra l'altro, per dissezionare pollame e piccole ossa.

Materialie

Acciaio Damasco

Questa moderna forma di fabbricazione è una lega costituita da diversi strati visibili che viene lavorata in combinazione con un’anima in acciaio. Le materie prime per la fabbricazione dell'acciaio Damasco moderno sono acciai con diverse concentrazioni di altri elementi. La combinazione di tipi di acciaio con proprietà contrastanti permette di fabbricare un acciaio in origine particolarmente duro ma, allo stesso tempo, flessibile.

HRC

indica il test di durezza Rockwell con una procedura secondo la Scala C, utilizzata in particolare per materiali duri. La durezza Rockwell di un materiale si ottiene mediante la penetrazione di un elemento di prova (diamante, in quanto materiale più duro, con un valore di riferimento di 100 HRC).

L’acciaio A(US)10

60 (±1) HRC

si distingue per l’alto contenuto di carbonio, che garantisce un’elevata durezza. Il risultato è una qualità di taglio estremamente affilata. Gli altri elementi conferiscono all’acciaio maggiore elasticità e robustezza e contribuiscono alla resistenza alla corrosione e all’usura, rendendo i coltelli A(US)10 meno soggetti alla ruggine e necessitanti di affilature meno frequenti.

L’acciaio SUS420J2

56 (±1) HRC

è un acciaio inossidabile resistente alla corrosione con una percentuale elevata di cromo e una percentuale media di carbonio.

L’acciaio 6A/1K6

57 (±1) HRC

è un acciaio di nuova produzione. Le lame fabbricate con questo acciaio sono estremamente resistenti alla corrosione grazie all’elevata percentuale di cromo. Si tratta, dunque, di un tipo di acciaio inossidabile estremamente puro. Percentuali di carbonio maggiori garantiscono una migliore tenuta di affilatura.

L’acciaio 8A

58 (±1) HRC

Si tratta di un acciaio per coltelli giapponese di comprovata efficacia che offre una combinazione ben equilibrata di resistenza del filo resitenza alla corrosione e facile da affilare. È una scelta eccellente per chi cerca un coltello dalle proprietà versatili.

L’acciaio VG2

58 (±1) HRC

è un acciaio giapponese caratterizzato da una flessibilità e resistenza elevate. Grazie al suo elevato contenuto di cromo, questa acciaio per lame è resistente all’usura e alla corrosione.

L’acciaio VG10

61 (±1) HRC

è un classico acciaio giapponese ad alte prestazioni, chiamato anche “acciaio d’oro” per le sue eccellenti proprietà. È un acciaio per lame di qualità superiore, inossidabile e con un elevato contenuto di carbonio. A differenza di altri tipi di acciai inossidabili, può essere temprato. Inoltre, VG10 ha un’elevata tenuta di affilatura.

L’acciaio VG-MAX

61 (±1) HRC

si basa sull’acciaio VG10 e le sue proprietà vengono ulteriormente potenziate. Arricchito con percentuali di cromo e di vanadio maggiori rispetto al VG10, presenta una migliore tenuta di affilatura e resistenza alla corrosione. La percentuale maggiore di carbonio lo rende più duro rispetto agli altri tipi di acciaio.

L’acciaio VG XEOS

60-62 (±1) HRC

Acciaio per lame estremamente duro e inossidabile, rappresenta l’ulteriore sviluppo dell’acciaio VG-MAX. Questo acciaio consente di produrre un tagliente ancora più sottile, che riduce la resistenza al taglio e mantiene più a lungo l’affilatura. Pur essendo prodotto senza cobalto, il VG XEOS garantisce la stessa durezza e resistenza alla corrosione del VG-MAX. Di conseguenza, offre prestazioni di taglio eccezionali e un’elevata resistenza all’abrasione.

Il legno pakka

non è un tipo di legno specifico, ma indica le impiallacciature di legno impregnate, che vengono stratificate e ricoperte di resine sintetiche di alta qualità, per garantire stabilità all’impugnatura e una maggiore resistenza all’umidità e agli elementi.

Istruzioni per
la cura

Taglio

Per le operazioni di taglio, utilizzare taglieri in legno o materiale sintetico di durezza media. Non utilizzare il coltello su vetro, marmo e granito per non danneggiare irrimediabilmente la lame dei coltelli.

In particolare, i coltelli non sono adatti per tagliare ossa, cartilagini o alimenti surgelati.

Pulizia

Al primo utilizzo sciacquare il coltello con acqua calda. Dopo ogni utilizzo, lavarlo subito con un detergente neutro e asciugarlo con un panno morbido. In particolare, sciacquare immediatamente dopo l’uso i residui di alimenti ad alto tenore di acidità.

Per evitare tagli alle mani, lavare e asciugare il coltello dal dorso al filo.

Non mettere per nessun motivo il coltello nella lavastoviglie. Si raccomanda di lavare il coltello a mano per non deteriorare il materiale e non rovinare l’affilatura.

Conservazione

Riponendo il coltello, fare attenzione che la lama non venga in contatto con altri oggetti metallici. Seguendo questi suggerimenti è possibile prevenire danni alla lama.

I luoghi ideali per conservare il coltello sono un ceppo portacoltelli, un portaposate in legno, barra magnetica in legno o un cassetto (se al coltello viene applicato un proteggilama).

Affilatura & cura

Tutti i coltelli con manico di legno naturale non dovrebbero rimanere immersi troppo a lungo in acqua. Di tanto in tanto, oliare l’impugnatura con olio vegetale neutro od olio di camelia.

È inoltre consigliabile far riaffilare professionalmente i coltelli di tanto in tanto per riparare i segni di usura del filo e garantire un'affilatura duratura.

A causa dell'elevata durezza dei nostri coltelli, gli acciaini da affilatura non sono assolutamente adatti. Dalla tradizionale pietra per affilatura al sistema elettrico completo, la nostra gamma offre l'utensile giusto per ciascuno dei nostri coltelli.

Wood care

Cutting Boards & Knife Blocks

Our collection of cutting boards and knife blocks is crafted exclusively from European wood species. We make sure that our raw materials are sourced from sustainable forestry. Besides first-class workmanship and a modern design, we consider this is an equally important aspect for the quality of your product. Kindly take note that wood is a ‘living’ material and that it will retain its natural properties, even after use.

Natural material

Natural contents of wood, such as tannic acid and tannin, help prevent the formation of germs caused by food residues. Nevertheless, you should carefully clean and dry your cutting board or knife block after each use. Dirt can be removed with a damp cloth, followed by wiping dry. For more stubborn residues, vigorous scrubbing under warm running water with a little dish soap is effective. Afterwards, rinse thoroughly with clean water and dry completely. Never put cutting boards or knife blocks in the dishwasher or soak them in water. Instead, allow them to air dry thoroughly. Store wooden items in a way that allows air to circulate around them from all sides to prevent warping. Avoid drying wood products near radiators or ovens, as overly dry air can cause the wood fibers to crack.

Knives should only be stored in or on the knife block when they are completely clean and thoroughly dried. Oiled surfaces—such as cutting boards, chopping blocks, or knife blocks—should be regularly re-oiled. Our blade care set with Japanese camellia oil is ideal for this purpose. You can use it not only to care for your wooden cutting boards and knife blocks, but also for your knives (handle and blade).

You will enjoy using our products for many years to come if you observe these care instructions.

Guida all'affilatura

NEW EDGE
Sharpening device with leather Strop

SK-S1

For a fine, even resharpening, the NEW EDGE knife sharpener is equipped with high-quality, Japanese ceramic-bonded sharpening and polishing stones. In two coordinated steps, the blade is pre-sharpened and polished – the predefined angle and guiding mechanism ensure precise and controlled use at all times. The combination of sharpening stages corresponds to a 2000 grit in the first step and a 4000 grit in the second step, making it ideal for resharpening and polishing Japanese double‑bevel kitchen knives.

In the first step (Step 1 / white ceramic unit), the blade is ground. Pull the knife evenly through the sharpener about ten times. A special feature of NEW EDGE ist, dass Sie die Klinge hin- und herführen können – ohne zusätzlichen Druck, nur mit dem Eigengewicht des Messers.

Then carefully check the sharpness of the edge – for example using a paper test or a cautious fingernail test.

In the second step (Step 2 / orange ceramic unit), the fine honing of the edge takes place. Again, pull the knife about ten times with only light pressure through the second guide back and forth to refine the sharpening pattern.

Pre-sharpening (Step 1)
Stropping the knife
Stropping the knife

The leather strop, infused with 9µm diamond particles, allows stropping and polishing of the edge. This helps maintain an extremely fine, razor-sharp edge. While the sharpening stones are mainly used for more significant wear, the strop leather is ideal for regular blade maintenance.

To strop on leather, pull the knife backwards at a slightly flatter angle (approx. 12–13°) in slow and controlled movements across the leather. Light pressure with about 5–10 strokes per side is sufficient.

It is recommended to replace the ceramic stones of the sharpener after sharpening around 500 knives to ensure consistent performance.

SHUN Diamond Sharpening Stones

Models: AP-0340, AP-0341, AP-0342, AP-0343

Place the sharpening stone on a dedicated holder or on a damp cloth to prevent slipping. The stone does not need to be soaked beforehand; however, it should be kept moist while sharpening. Sharpen the blades on the colored side of the stone.

The instructions apply to both double-bevel and single-bevel blades: Hold the knife as shown in Figure 1, keeping a consistent angle to the stone. As shown in Figure 2, position the knife so the angle between the blade edge and the stone is 45–60 degrees.

For double-bevel blades:
As shown in Figure 3, the distance between stone and spine should create an angle of approx. 15 degrees. Sharpen the knife by moving it along the full length of the stone back and forth with just enough pressure for your hand to rest lightly without pressing too hard. Once burrs appear on the opposite side of the edge (Figure 4), sharpen the other side the same way until burrs appear there as well.

For single-bevel blades: Sharpen the cutting edge on the front, convex side by placing the knife on the stone as shown in Figure 5. Then turn the knife over and sharpen the back by laying the entire backside flat on the stone, as in Figure 6. Then return to the convex side and place only the cutting edge on the stone. The edge angle to the stone should now be approx. 30–45 degrees to create a two‑stage bevel, which increases resistance to chipping.

For both double-bevel and single-bevel blades: Once burrs have formed across the entire cutting edge, spread an old newspaper or cloth on a flat surface and wipe both sides of the blade across it to remove the burrs. Alternatively, use a strop. If the surface of the sharpening stone has become uneven or clogged, or if sharpening performance declines, treat the stone surface with the included flattening stone. Wet both stones adequately.

Handling precautions

  • Use the sharpening stone only on stable surfaces and in a safe environment.
  • Markings on the stone surface will wear off during sharpening, but this does not affect quality.
  • The logo on the back may wear off from friction, but this is also harmless.
  • Do not resurface the stone with a leveling stone. If the stone becomes clogged and sharpening becomes difficult, use the included dressing stone.
  • This product is colored so the sharpening surface is easy to identify. Abrasive residue may transfer to objects or clothing and cause stains.
Istruzioni per la manutenzione
  • Rinse the stone with water after use to remove debris. Dry with a clean cloth and allow to dry thoroughly to prevent mold. Store away from direct sunlight.
  • Remove all dirt and moisture from knives before storing, as residue can cause rust.
  • The base (uncolored part) contains natural minerals that may cause uneven coloration. This does not affect quality.

Ceramic‑bonded Sharpening Stones

Models: AP-0304, AP-0305, AP-0316, AP-0331, AP-0332, AP-0333, AP-0334, DM-0400, DM-0708, WS-0800, WS-3000

Soak the sharpening stone in water until no air bubbles rise, and keep it wet while sharpening. Place the stone on a dedicated stand or damp cloth for stability.

Tenere il coltello come mostrato nella Figura 1 maintaining a constant angle to the stone. As shown in Figure 2, position the blade so the angle between edge and stone is 45–60 degrees.

Double‑bevel blades: The angle between stone and blade should be approx. 15 degrees (Figure 3).  

Single‑bevel blades: Place the blade on the stone as in (Figure 4).  

Sharpen by moving the knife along the entire stone length back and forth with just enough pressure for your hand to rest lightly. When burrs form, sharpen the opposite side until burrs form there as well. For single‑bevel blades, the bevel angle is shown in Figure 5. Once burrs form on both sides, wipe the knife across newspaper to remove them.

For continued sharpening performance, use a flattening stone to flatten the surface.

Can’t get enough?

Get notified about new products arrivals and early release info.

You may unsubscribe from our list at any time. Visit our Privacy Policy for more information.

Prezzo
Preis - slider
4,00599,00
giapponesi
giapponesi
Prezzo
Preis - slider
4,00599,00
Lunghezza della lama
Klingenlänge - slider
5,0 cm30,0 cm

PRODUKTE

INFORMATION

LINGUA

Sign up to our newsletter

Copyright © 2026. KAI EUROPE GmbH. Tutti i diritti riservati.